El trabajo The Dog and the Wolf surgió, como tantas cosas en fotografía, de una observación sencilla y fugaz que penetró en mi conciencia y, en ese destello de reconocimiento, se expandió hasta convertirse en algo que entonces me pareció una auténtica idea. Descubrir que las piscinas —el perro— situadas junto al mar —el lobo— podían constituir un tema fue una verdadera revelación. Después, saber que los franceses llaman a la hora azul «entre el perro y el lobo» sembró de inmediato en mi mente el doble potencial de ese momento del día en que la luz del atardecer dificulta la visión y, a veces, las cosas sencillas e inocentes adquieren rasgos de otro espíritu o personalidad. Ese sutil paso de lo conocido a lo desconocido, de lo domesticado a lo salvaje, se convirtió en la idea de fondo de la que surgieron estas obras.