Les 150 images qui composent cette rétrospective de l'œuvre d'Alberto García-Alix (León, 1956) révèlent l'une des trajectoires les plus singulières et fécondes de la photographie espagnole du dernier quart de siècle. Son parcours créatif, qui s'étend sur 33 expositions personnelles depuis 1981, se déploie dans une sorte de récit poétique : celui de son voyage particulier au cœur de la nuit. Une détermination autobiographique permanente l'a poussé à chroniquer son époque à travers une série de portraits, parmi lesquels on retrouve souvent le sien.

 Au sein de son œuvre abondante, attestée par environ cent mille négatifs, on peut distinguer trois approches, chacune correspondant, grosso modo, aux trois dernières décennies : la première période (1975-1982), à laquelle appartient la majeure partie de son œuvre en 35 mm ; les années 1980, qui marquent la maturité d’un compositeur sophistiqué de cadres ; et la fin des années 1990, qui témoignent de l’orientation de son regard vers une perspective de plus en plus froide.

 Outre une documentation abondante, comprenant une chronologie, une bibliographie et une sélection de textes critiques, le livre est complété par une série de réflexions dans lesquelles huit auteurs, parmi lesquels García-Alix lui-même, Mireia Sentín et José Luis Gallero, expriment différents points de vue sur l'œuvre du photographe : Emilio Sola, Borja Casani, Gonzalo García Pino, Ray Loriga et Ana Curra, modèle du photographe depuis 1984.