Publié pour la première fois en France en 1958, puis aux États-Unis en 1959, « Les Américains » de Robert Frank a révolutionné la photographie du XXe siècle. En quatre-vingt-trois photographies, Frank a exploré les dessous de la vie américaine pour révéler un peuple en proie au racisme, mal servi par ses politiciens et anesthésié par une culture de consommation en pleine expansion. Pourtant, il a aussi découvert de nouvelles facettes de la beauté dans des aspects simples et méconnus de la vie américaine. Et ce ne sont pas seulement ses sujets – voitures, juke-box et même la route elle-même – qui ont redéfini les icônes de l'Amérique ; c'est aussi son style, apparemment intuitif, immédiat et décalé, ainsi que sa méthode, qui a brillamment lié ses photographies aux niveaux thématique, conceptuel, formel et linguistique, qui ont rendu « Les Américains » si novateur. Plus une ode ou un poème qu'un document littéral, ce livre est aussi puissant et provocateur aujourd'hui qu'il l'était il y a cinquante-cinq ans.