Dans ce recueil, Lee Friedlander examine le pick-up ordinaire, un moyen de transport typiquement américain. Par sa forme comme par sa fonction, le pick-up a longtemps été le véhicule privilégié des agriculteurs et des artisans. Ses bennes délabrées, généralement ouvertes aux éléments et visibles de tous, ont abrité et transporté tout et n'importe quoi, des pneus de secours et des câbles aux animaux, en passant par quelques personnes. Friedlander, avec son langage spirituel et perspicace, a observé cet objet hautement utilitaire et hautement personnel dans son environnement naturel : le bricolage cacophonique qu'est le paysage social américain.
 Pick-up. Lee Friedlander