Les frémissements de l’aéroport de Narita


Autrefois, c’était un paisible village agricole verdoyant, doté de terres fertiles qui avaient nécessité plus de dix années de mise en valeur. Une seule décision du cabinet déclencha un conflit explosif qui allait se prolonger pendant les douze années suivantes, opposant une « requête nationale » aux agriculteurs défendant leurs terres.
La lutte de Sanrizuka a mis en lumière et accentué les failles de la société contemporaine. Cet ouvrage photographique précieux relate avec force le vécu de personnes luttant jusqu’à la mort pour protéger leurs terres, ainsi que leurs affrontements occasionnels.・ En retraçant plus de dix années de conflit à Narita, avec un regard centré sur la vie des agriculteurs, ce livre constitue un rappel silencieux de la « terre des paysans » et de la « lutte de Narita », à travers chaque élément visible qu’il donne à voir. — Yomiuri Shinbun


・ Hamaguchi, dont la production énergique a débuté avec les livres photographiques Record and Instant, Daigaku Tōsō(« Révoltes étudiantes »), Shiden no Shi (« Poésie du tramway »), ainsi que des expositions personnelles et des publications dans des magazines spécialisés, est une figure majeure de la photographie journalistique.
Les frémissements de l’aéroport de Narita saisit les multiples expressions de personnes risquant leur vie pour protéger les terres qu’elles ont cultivées, après qu’une « requête nationale », issue d’une décision gouvernementale soudaine, eut entraîné le paisible village agricole de Sanrizuka dans un tourbillon de haine et de violence sanglante. — Asahi Shinbun


・ Ces images puissantes — 110 photographies sélectionnées parmi plus de 1 500 — montrent de manière saisissante les expressions d’agriculteurs déterminés à vivre sur leurs terres jusqu’au bout, dans un village agricole paisible et prospère qui, à de nombreuses reprises au cours de plus de dix ans, s’est transformé en un lieu de haine et d’effusion de sang. — Kanagawa Shinbun