Pentti Sammallahti :
 Né en 1950 à Helsinki, Pentti Sammallahti, l'un des plus grands photographes finlandais, s'est intéressé très tôt à la photographie et a pris ses premières images de la vie quotidienne à l'âge de onze ans. Toujours en noir et blanc, ses clichés ressemblent à des fables, à l'image de sa célèbre série « La Voie russe », publiée en 1996 avec des textes de John Berger. « Je travaille toujours de la même manière ; je voyage, je ne fais pas de plans précis, je m'arrête quand cela me semble intéressant. Paysages nordiques, routes sans fin, forêts enneigées, hameaux et vastes plaines témoignent de sa vision, à la fois contemplative et profondément en phase avec la nature. Après avoir enseigné dans les années 1970 à l'École d'art de Lahti, puis à l'École supérieure d'arts et de design d'Helsinki, Sammallahti se consacre entièrement à la photographie. Dans les années 1990, il voyage à travers l'Europe, l'Asie et la Sibérie, et entreprend plusieurs voyages photographiques, poursuivant en 2005 en Afrique, à la demande de l'organisation Japan Today. Français Il a publié une quarantaine d'ouvrages et exposé aux Rencontres d'Arles. Il est représenté en France par la galerie Camera Obscura. Guilhem Lesaffre : Né en 1954 à Paris, Guilhem Lesaffre vit en Bretagne, dans les Côtes-d'Armor. Après des études de lettres modernes, il a travaillé pendant près de quarante ans comme enseignant, conseiller pédagogique et formateur d'enseignants. Il est profondément impliqué dans la vie associative depuis 1975, avec pour objectif de participer activement à l'étude et à la protection des oiseaux et de leurs milieux, ainsi qu'à la démarche pédagogique indispensable à la diffusion des connaissances dans le domaine du naturalisme et à la préservation des espèces et de l'environnement. Président du Centre ornithologique d'Île-de-France (CORIF) de 2008 à 2015, vice-président de l'Agence régionale pour la nature et la biodiversité (Natureparif) de 2013 à 2017 et administrateur de la Ligue pour la protection des oiseaux (LPO) depuis 2016. Il a reçu la Légion d'honneur en 2017 pour son engagement en faveur de la protection de l'environnement. Guilhem Lesaffre pratique l'ornithologie de terrain depuis 1971, en France, mais aussi en Europe, en Afrique et en Amérique du Nord. Il participe aux recensements régionaux et nationaux des oiseaux nicheurs et hivernants. Il est également l'auteur de nombreux ouvrages consacrés aux oiseaux et à la nature. Pour cet ouvrage, Guilhem Lesaffre met en lumière le lien aux saisons, aspect fondamental de la vie des oiseaux. Lorsqu'il est présent, l'hiver constitue une contrainte importante à laquelle les oiseaux doivent faire face, induisant notamment des stratégies de recherche de nourriture et d'économie d'énergie, voire de grégarité. Ici, l'auteur combine la vie des oiseaux en hiver avec les photographies de Pentti Sammallahti.